Services

Nathalie Ross, Ph.D., offre des services rédactionnels diversifiés à l’entreprise privée ainsi qu’aux secteurs académiques et de la recherche. Ses services se concentrent sur les industries pharmaceutique (incluant les instruments médicaux), environnementale (incluant la biotechnologie) et alimentaire/nutrition.

Industrie pharmaceutique et instruments médicaux

  • Dès l’étape des essais cliniques, la rédaction réglementaire et médicale prend son essor dans le développement de produits pharmaceutiques et d’instruments médicaux. Nathalie Ross, Ph.D., vous assiste dans la rédaction de protocoles de rechercherapports d’études cliniques incluant les historiques de patients (patient narratives) et la préparation de brochures du chercheur et vos demandes d’essais cliniques.
  • En vue de la mise sur le marché de vos produits, nous offrons un service de préparation de présentations de drogue nouvelle, incluant la rédaction de monographies de produits pour Santé Canada et la Food and Drug Administration.
  • Nos services incluent l’évaluation des substances (ingrédients actifs et non-médicinaux), la préparation de déclarations de substances nouvelles et le suivi des responsabilités post-déclaration, pour conformité avec le Règlement sur les renseignements concernant les substances nouvelles (RRSN) de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999).blications dans le domaine public.

Domaines académique et de la recherche

  • Pour vos activités de recherche et de développement, Nathalie Ross, Ph.D., vous assiste dans la préparation de demandes de subvention incluant la réalisation d’une revue de littérature exhaustive.
  • Le temps manque quelquefois aux professeurs et chercheurs pour la divulgation de résultats de recherche. Pour une publication rapide et de haut calibre, confiez-nous la rédaction d’articles scientifiques ou de chapitres de livres.
  • Nous offrons un service complet pour vos exposés à des conférences : de la rédaction du résumé (abstract) jusqu’au compte-rendu de conférence incluant la préparation de diapositives électroniques et d’affiches (posters).
  • Vous êtes en charge d’organiser une conférence? Contactez-nous pour savoir comment nous pouvons vous aider dans la couverture rédactionnelle.

Magazines spécialisés, grand public et rédaction technique

  • Nous vous proposons des articles techniques ou de vulgarisation sur mesure pour rejoindre efficacement vos membres, clients ou utilisateurs.
  • Pour une communication efficiente, contactez-nous pour la préparation de manuels techniques, brochures ou rapports annuels.

Contactez-nous pour savoir comment nous pouvons vous assister dans vos projets.
Voir Portfolio pour des exemples de publications dans le domaine public.

Les secteurs pharmaceutique, environnemental et alimentaire

Écriture médicale et réglementaire*

  • Protocoles de recherche
  • Rapports d’étude clinique
  • Historiques du patient (patient narratives)
  • Brochures du chercheur
  • Monographies de produits
  • Demandes d’essai clinique
  • Présentations de drogue nouvelle

Couverture de conférences

  • Résumés (abstracts)
  • Exposés avec diapositives électroniques
  • Affiches (posters)
  • Comptes-rendus de conférence

Rédaction scientifique

  • Demandes de subvention
  • Revues de littérature
  • Articles scientifiques
  • Notes de cours
  • Chapitres de livre

Vulgarisation scientifique et technique

  • Articles de vulgarisation pour magazines spécialisés ou grand public
  • Graphiques et présentations avec acétates électroniques
  • Contenu technique: manuels, brochures, rapports annuels
*cardiovasculaire, chirurgie plastique, dermatologie, gastro-intestinal, hématologie, maladies infectieuses, médecine dentaire, musculo-squelettique, neurologie, nutrition, oncologie, orthopédie, pédiatrie, psychiatrie et rhumatologie

Projets de clients réussis



{"number_of_column":"1","number_of_column_desktop":"1","number_of_column_small_desktop":"1","number_of_column_tablet":"1","number_of_column_mobile":"1","auto_play":"true","auto_play_speed":"3000","scroll_speed":"600","pause_on_hover":"true","infinite_loop":"true","navigation":"true","pagination":"true","swipe_on":"true","mouse_draggable":"true","rtl_mode":"false"}

Aptitude remarquable de communication

J’ai eu l’opportunité de partager une tâche d’enseignement avec Nathalie, pendant laquelle elle a démontré une aptitude remarquable de communication orale et écrite, autant en vulgarisation qu’en concepts avancés de science et de génie. Nathalie a une excellente capacité d’organisation et elle peut efficacement gérer plusieurs projets en parallèle. Elle travaille habilement en équipe et c’est sans hésitation que je recommande ses services pour la rédaction et la gestion de projets scientifiques et techniques.

Professeur-chercheur, INRS-Institut Armand-Frappier

Travailler avec Nathalie a été un vrai charme.

Très accessible, elle fait preuve de beaucoup de professionnalisme. Elle s’adapte rapidement au contexte et démontre une grande aisance au niveau médical. Très ponctuelle autant par sa présence que les documents qu’elle remet elle jongle aisément avec une grande quantité d’informations. Son souci du détail et sa rigueur transparaissent dans ses rapports qui sont d’une grande qualité. Je n’ai aucune réticence à la recommander.

Directrice de compte, Medplan Communications Inc.

Capacités de communication excellentes

Nathalie possède un fort « background » en sciences et en génie. Elle est une travailleuse acharnée et soucieuse de qualité. Lorsque les délais sont serrés, on peut lui faire confiance. Ses capacités de communication orales et écrites sont excellentes. Ayant été son directeur de recherche au Ph.D. j’ai pu tester ses capacités. Je n’ai aucune hésitation à lui confier des mandats.

Directeur général, CIRAIG